少し小さくしたため、雨よけのために手直しが必要ですが、

車が出入りしやすくなりました。

新型コロナウイルス感染症拡大防止

営業時間短縮のお知らせ

―１月１２日から２月７日まで―

新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、京都府では京都市内において酒類の提供を行う飲食店に対して、第二次営業時間短縮の要請を行いました。当店「にんじん食堂うずまさ」では、２０２１年２月７日までの営業日において営業時間の短縮（夜は９時まで）を行います。

 ◆実施期間……１月１２日～２月７日

◆休業日（休業する定休日・臨時休業日）……

１月１３日、１月１４日、１月２０日、１月２１日、１月２７日、１月２８日、２月３日、４日

◆時間短縮営業期間中の営業時間……

１２時００分～１４時００分、

１８時００分～２１時００分

 この期間の営業日の営業時間は、２１時（午後９時）終了となります。たいへんもうしわけありませんが、

ご協力をお願いします。

にんじん食堂うずまさ

８月３１日～９月４日の「お弁当」

にんじん食堂の｢お弁当｣

６月１日より、店頭でのテイクアウト販売をしています。メインのほかに、いろいろな料理を少しずつ詰めた栄養素もおいしさも満足できる弁当箱です。

みなさまのご来店をお待ちしています。

月曜～金曜　１１時１５分頃～１３時頃

６月２２日(月)…鯵（アジ）なんばん弁当

２３日(火)…手羽先鶏肉弁当

２４日(水)…ウインナ豚巻き弁当

２５日(木)…玉子春巻き弁当

２６日(金)…七色クーブ弁当

すべて５００円(税込)。ほかに「やきそば」３００円があります。お弁当・やきそばセットは７００円。個数は限定。売り切れ次第で終了させていただきます。

電話での予約も歓迎しています。

電話＝０７５－８６４－２６９０

にんじん食堂うずまさ

予約は、お電話でお願いします。
パソコンのメールが、送受信できなくなっています。
たいへんもうしわけありませんが、
ただいま、予約は、お電話をおかけください。
電話＝０７５－８６４－２６９０
にんじん食堂うずまさ

京都で熱演　京都のにんじん食堂で食事つき

浪花の歌う巨人＝パギやん（趙博）一人芝居

声体文藝館　『水滴』

（原作：目取真俊、脚本・演出・演戯：趙博）

とき…２０２０年３月２９日(日)

開場…１５時

公演…１６時より

お食事…１８時頃より

ところ…にんじん食堂うずまさ

京都市右京区太秦多藪町（うずまさたやぶちょう）９番地

電話…０７５（８６４）２６９０

交通…JR「太秦」、嵐電「撮影所前」・「帷子の辻」・「太秦広隆寺」、

市バス・京都バス「太秦開町」

料金…ライブ／投げ銭！　　お食事／２０００円（飲みもの別）

お食事・料理…おいしくて珍しい琉球伝統料理・沖縄家庭料理・京料理など

予約…２０名さま限定のため、お早めに予約をお願いします

予約は、どちらかへ…☏０９０－８１４６－１９２９（コラボ玉造）

☏０７５－８６４－２６９０（にんじん食堂うずまさ）

メール…　info@fanto.org

※　２０２０年も、趙博（パギやん）、にんじん食堂うずまさを

よろしくお願いします。お友だちも誘って、おこしください。

パギやんの一人芝居熱演の後は、おいしくて珍しい

琉球伝統料理・沖縄家庭料理・京料理、お酒などを楽しみながら、

ゆっくりおしゃべりもできます。お待ちしています。

「にんじん食堂うずまさ」の  お正月料理２０２０

『初春の祝い膳』…… 予約をお願いします。

２５００円（税込）

１月２日(木)・３日（金）・４日(土)

昼１２：００～・夜１８：００～

◆お正月料理プラス沖縄料理……琉球伝統料理の「ラフテー」・「クーブイリチー」・「うじら豆腐」・「ウラチキチヌク」・「ミヌダル」・のほか、「沖縄産くるま海老」・「昆布巻き」・「黒豆」・「根菜の煮物」など健康的な色とりどりです。

◆「お雑煮」・「梅ごはん」……京都ならではの白味噌仕立てのお雑煮。出汁は、昆布・かつおぶしに加えて、沖縄料理特有の豚肉のゆで汁も使っています。

◆そのほかの料理……「大根炊き」・「たまご焼き」・「二色いも(ンムニー)」・「サラダ」など。

◆「お子さまセット」…１０００円・「お子さまごはん」５００円（各税込）

料理は日によって多少異なります。予約をお願いします。

電話＝０７５-８６４-２６９０

メール＝togenuki2003@abeam.ocn.ne.jp

交通…JR「太秦(うずまさ)」、嵐電「撮影所前」・「帷子の辻(かたびらのつじ)」・「太秦広隆寺」、バス「太秦開町（うずまさひらきちょう）」

京都市右京区太秦多藪町９番地

（オープン２０周年を迎えました）

にんじん食堂うずまさ

にんじん食堂オープン２０周年記念・第２弾

「セルフサービス」で気楽・気軽・気ままに！「おしゃべり食事会」

にんじん食堂うずまさ

２０１９年１１月２８日（木）・２９日（金）の２日間の夜

「セルフサービス」で気楽・気軽・気ままに！「おしゃべり食事会」

（1）にんじん食堂より…「沖縄への旅立ち」・「沖縄料理店をつくる、始める」（仮題）

（2）にんじん食堂より…「チャンプルーって何？」・「ゴーヤーチャンプルーのつくり方」（仮題）

１７時ころから２０時ころまで

（続きの二次会）２２時ころまで

参加料金（料理＋ビール＋泡盛＋ソフトドリンク＋資料代）

おひとり様・お酒を飲む方・３０００円～５０００円くらい

お酒を飲まない方２０００円～３０００円くらい

お子様・別料金

※ほかに焼酎・ワイン・紹興酒・マッコリ・氷・水・お湯・炭酸・レモン・ゆずを用意します）

「おもな料理」（予定）……ご自分でお好みの料理を「セルフサービス」で

　　　　　　　店の両名も参加するため、よろしくお願いします

ラフテー・クーブイリチー・ゴーヤーチャンプルー・うじら豆腐・ウラチキチヌク・

ゴーヤー焼きかまぼこ・へちま料理・ドゥルワカシー（またはカボワカシー）・

紅いもンムニーのうっちんポーポー・その他の沖縄料理

おにぎり・やきそば・おでん・たまご焼き・キムチ・漬けもの・カレー・野菜サラダ・などなど

メールでの予約申し込みの方には２１日ころ、お返事します。

電話での予約は２１日から、お願いします。

※「とげぬき歯ブラシ」特価販売……通常１本・２００円のところ、

この日に当店にてお買い上げの場合に限り、

１本・１２０円とさせていただきます。（考案者・料理人）

にんじん食堂うずまさは「きょうと子育て応援パスポート」協賛店になりました。

にんじん食堂うずまさ

これは、パスポートをお持ちのかたにサービスを提供するものです。

当店のサービスは、バースデーケーキの持ち込みＯＫと、

おむつ替え、休憩スペース、粉ミルクのお湯を提供する

というものですが、

ほかにご要望があれば、お気軽にお問い合わせ、ご相談ください。

「にんじん食堂」オープン２０周年記念・第１弾

沖縄料理プラス「美味しい秋みつけた」

にんじん食堂は、１９９９年１１月に沖縄の那覇で開店しました。

その後、宜野湾を経て、京都で営業を続けています。

さて、２０周年を記念して、１０月２３日（水）・２４日（木）・２５日（金）の３日間

特別料理を個室で提供させていただきます。

親しい方とのお食事、お誕生パーティー、女子会、宴などにご利用ください。

（昼）１２時～１４時３０分・（夜）１８時～２２時

予約制＝昼・夜とも先に予約をされた２組（１組＝２名～６名）に限らせていただきます。

７名以上の場合、最初に予約された方の１組のみの貸し切りとなります。

（昼のサービス）沖縄料理プラス秋の味覚の「ランチ」……２０００円（税込・以下同）

「お子さまランチ」……１０００円

（夜のサービス）沖縄料理プラス秋の味覚の「夜の定食」……３０００円

※昼・夜とも、一品料理、お酒・ドリンク類はメニューより選んでください。別料金です。

※主な料理（夜の定食・ランチに何品かお出しします。または一品料理の場合もあります。予定ですので、一部変更することもあります。）

「いも栗ごはん」、「秋刀魚つみれ汁」、「ンムクジプットゥルー」、「秋茄子煮浸し」、

「ンジャナ（苦菜）の白和え」、「ゴーヤーおさしみ」、「やわらか巻きラフテー」、

「クーブイリチー」、「秋鮭チーズ焼き」、「自家製キムチ」、「秋のポテトサラダ」、その他。

ぜひ、お早めにお電話をお願いします。

※この期間中、「とげぬき歯ブラシ」（通常１本・２００円）を特価サービス販売。

２本・３２０円、１０本・１４００円。通信販売もできます。

２０１９年秋